Ο Wataru Endo με μια ανάρτηση στα social media αναφέρθηκε στον τραυματισμό που θα τον κρατήσει εκτός Παγκοσμίου Κυπέλλου και παράλληλα ανακοίνωσε πως αποσύρεται από την εθνική ομάδα της Ιαπωνίας.
Ο μέσος των Reds προσπάθησε να δώσει το παρών στο Μουντιάλ, όμως αυτό δεν κατέστη δυνατό, έχοντας καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια.
Ο Endo έγραψε σε ποστάρισμά του στο X:
«Όπως ανακοινώθηκε, θα αποχωρήσω από την αποστολή του Παγκοσμίου Κυπέλλου. Από τη στιγμή του τραυματισμού μου και μέχρι εδώ, έχω κάνει ό,τι μπορούσα, οπότε δεν έχω κανένα απολύτως καημό.
Φυσικά, υπάρχει πίκρα που δεν θα αγωνιστώ στο φετινό Παγκόσμιο Κύπελλο, αλλά υπερτερεί η περηφάνια μου γιατί, από μετά το Παγκόσμιο Κύπελλο του Κατάρ, ως αρχηγός αυτής της ομάδας, την οδήγησα και μαζί της εξελιχθήκαμε σε μια ομάδα που μπορεί να λέει με φυσικότητα τον στόχο «να κατακτήσουμε το Παγκόσμιο Κύπελλο».
Η τωρινή ομάδα είναι πραγματικά υπέροχη.
Θα ξεπεράσει κάθε αντίξοο και θα μας δείξει μέρη που δεν έχουμε ξαναδεί, το πιστεύω.
Μετά από αυτή τη διοργάνωση, αποφάσισα να αποσυρθώ από την Εθνική. Οπότε, από εδώ και πέρα, ως απλός φίλαθλος, θα υποστηρίζω την Εθνική ομάδα της Ιαπωνίας. Η στιγμή που η Εθνική θα κατακτήσει το Παγκόσμιο Κύπελλο θα έρθει σίγουρα. Ας το πιστέψουμε και ας την υποστηρίξουμε όλοι μαζί.
Και για να ‘ναι αυτή η διοργάνωση αυτή η στιγμή, ας ενώσουμε τις δυνάμεις της Ιαπωνίας και ας αντιμετωπίσουμε όλοι μαζί το Παγκόσμιο Κύπελλο της Βόρειας και Κεντρικής Αμερικής!!
Όλοι, δώστε τα όλα».
