«Με κάνει να νιώθω περήφανος» λέει ο Aspinall.

«Ήμουν στο Brentford (αρχές Γενάρη), στον αγώνα που ο Nunez σκόραρε δύο φορές και το τραγουδούσαν όλοι. Ήμουν συγκινημένος γιατί είχαμε μόλις κερδίσει με δύο πολύ σημαντικά τέρματα και το τραγουδούσε το πλήθος. Το τραγούδι είναι 41 χρόνων παλιό αλλά ποτέ δεν ‘απογειώθηκε’ πραγματικά όπως αυτή τη σαιζόν.»συνέχισε.

Συνολικά το τραγούδι έχει 21 στίχους, μεγαλώνοντας σε μέγεθος με την πάροδο των χρόνων και με τους φιλάθλους να προσθέτουν περιστασιακά νέους στίχους. Κάποιοι από αυτούς ήταν οι φίλοι του Aspinall, o Bobby Wilcox που έφυγε από κοντά μας το 2009 και ο Lenny Woods που απεβίωσε το 2020.

Το Liverbird Upon My Chest μέχρι και φέτος ήταν πάντα ένα τραγούδι που ακουγόταν στις pub, στα τρένα αλλά και στα λεωφορεία από τους οπαδούς των Κόκκινων που ταξίδευαν στους εκτός έδρας αγώνες για να παρακολουθήσουν την ομάδα τους.

«Ήταν πάντα ένα τραγούδι των pub, ένα ‘σκληροπυρηνικό’ τραγούδι.» λέει ο Peter Hooton επικεφαλής της μπάντας The Farm, του Liverpool.

«Συνηθίζαμε να πηγαίνουμε στην Albert pub (δίπλα στο Anfield) όπου βρίσκαμε τον Bobby Wilcox -ένας διάσημος οπαδός, και έναν άλλον που τον έλεγαν Lenny (Woods). Ο Lenny πάντα έβρισκε νέους στίχους και το τραγούδι μεγάλωνε συνέχεια.» συνέχισε ο Hooton.

«Συνήθιζαν να κάθονται στην Albert και με τη λήξη των αγώνων στις δεκαετίες του 80 και του 90- από τότε η Albert είχε πολύ κόσμο αν και όχι όπως τώρα που γεμίζει κυριολεκτικά και από οπαδούς που έρχονται από όλον τον κόσμο. Κάθονταν λοιπόν σε μια γωνιά και τους ακούγαμε να ανακαλούν από τη μνήμη τους όλα αυτά τα θαυμάσια τραγούδια. Ένα από αυτά ήταν και το Liverbird Upon My Chest.»

«Οι αρχικοί στίχοι έλεγαν ‘we win the league and cup in May’ αλλά τα πρόσφατα χρόνια άλλαξαν στο ‘wins the championship in May’. Για πολλούς οπαδούς των Κόκκινων που δεν το έχουν ακούσει στις pub είναι εντελώς νέο για αυτούς.»

Αυτή όμως η ιστορία, του συγκεκριμένου τραγουδιού έχει και άλλες πτυχές.

Λίγο μετά αφότου ο Aspinall έγραψε το Liverbird, ο μέσος των Κόκκινων, Craig Johnston δημιούργησε μια παραλλαγή του τραγουδιού μιξάροντας το με το Pride ofMerseyside -ένα άλλο φημισμένο τραγούδι των κερκίδων που είχε  ηχογραφήσει ο Joe Fagin (γνωστός από το That’s Livin’ Alright).

To That’s Livin Alright  ήταν το μουσικό θέμα τηςκωμικής σειράς Auf Wiedrsehen ,Pet και κατάφερε να πιάσει την 81η θέση στα Αγγλικά charts τον Απρίλιο του 1987.

Ο Johnston, ένας Αυστραλός με το παρατσούκλι ‘Skippy’ (από το Καγκουρό πρωταγωνιστή της ομώνυμης τηλεοπτικής σειράς του 1960) είχε ενθουσιαστεί με τη ζωή των οπαδών στα Αγγλικά γήπεδα όταν έφτασε στο νησί. Αρχικά πήγε στη Middlesbroughαλλά η Liverpool τον απέκτησε το 1981.

«Συνήθιζα να βγαίνω έξω συχνά με τον Sammy Lee (φημισμένος παίκτης των Κόκκινων) και τους φίλους του.» λέει ο Johnston επέστρεψε στην πατρίδα του και ζει πλέον εκεί.

«Ήταν όλοι τους παθιασμένοι με τη Liverpool και ταξίδευαν παντού ακολουθώντας την ομάδα. Μερικές φορές έρχονταν να κοιμηθούν στο δωμάτιο μας, ειδικά στους εκτός έδρας Ευρωπαϊκούς αγώνες . Πάντα τραγουδούσαν για τη Liverpool και επειδή είχα έρθει από την Αυστραλία και δεν γνώριζα αυτήν την κουλτούρα το είχα βρει εκπληκτικό.» συνέχισε.

«Σε ένα από αυτά τα τραγούδια αναγνώρισα τον ρυθμό του Ballad of Green Berets που τραγουδούσε ο πατέρας μου όταν ήμουν μικρός. Ήταν ένα στρατιωτικό τραγούδι στους ρυθμούς country με drums και τρομπέτες όπως αυτά που δίνουν ρυθμό στις παρελάσεις. Οι Scousers πήραν αυτό το ρυθμό και άλλαξαν τους στίχους στο Liverbird Upon My Chest. Περίπου εκείνη την περίοδο ακούγαμε συχνά και το Pride of Merseyside. Οπότε αποφάσισα να ενώσω αυτά τα δύο τραγούδια για τη Liverpool γιατί ήταν εκείνα που μου άρεσαν πραγματικά.»

Συνεχίζεται…